Termet e përdorimit të aplikacionit manelio.ai
Përditësimi i fundit: 14 gusht 2025
Aplikacioni manelio.ai është pronë e SEACORTEX S.R.L., me seli në Jud. Constanța, Bashkia Constanța, Rruga CAMELIEI, Nr. 2A, Bl. LE51, Shkalla A, Kati 3, Ap. 11, e regjistruar në Regjistrin e Tregtisë me nr. J2025052653004, NIPT 52169135, e-mail contact@manele.io ("Furnizuesi").
Duke hyrë ose duke përdorur aplikacionin, i quajtur në vazhdim "Shërbimi", përfshirë faqen, aplikacionin, ndërfaqet API dhe funksionalitete të tjera të lidhura, Përdoruesi deklaron se ka lexuar, ka kuptuar dhe pranon respektimin e plotë të këtyre Termeve dhe Kushteve. Në mungesë të marrëveshjes, Shërbimi nuk mund të ofrohet.
Krijimi i një llogarie ose përdorimi i Shërbimit është i mundur vetëm pas shprehjes së marrëveshjes eksplicite ndaj Termeve, duke shënuar kutinë e pranimit të shfaqur në ndërfaqen e regjistrimit ose hyrjes ("clickwrap agreement"). Pa shprehjen e kësaj marrëveshjeje eksplicite, hyrja në Shërbim nuk lejohet. Shënimi i kutisë ka vlerë juridike ekuivalente me nënshkrimin dhe dëshmon se Përdoruesi ka lexuar, ka kuptuar dhe ka pranuar të gjitha dispozitat e këtij dokumenti.
1. Përkufizime
"Furnizuesi" është entiteti që operon aplikacionin dhe ka të drejta mbi teknologjinë e përdorur.
"Përdoruesi" është personi fizik ose juridik që hyn ose përdor Shërbimin.
"Materialet e Gjeneruara" paraqesin skedarë audio, MIDI, partitura, stem, mostra ose rezultate të tjera të krijuara përmes aplikacionit.
"Përmbajtja e Përdoruesit" është çdo komandë, skedar, tekst ose informacion i transmetuar përmes përdorimit të Shërbimit.
"Shërbimi" paraqet tërësinë e funksionaliteteve, burimeve dhe përmbajtjes së vëna në dispozicion të Përdoruesit nga Furnizuesi, përmes aplikacionit manelio.ai, përfshirë, por pa u kufizuar, ndërfaqen grafike, modulet e softuerit, modelet e inteligjencës artificiale, algoritmet e përpunimit, API-të, elementet e projektimit, bazat e të dhënave, përmbajtjen audio dhe vizuale të gjeneruar ose të ofruar, si dhe çdo përditësim, përmirësim, zgjerim ose komponent të lidhur, të qasshëm në çdo pajisje të kompatueshme. Shërbimi mund të ofrohet përmes aplikacioneve mobile, versioneve web, programeve të instalueshme ose mjediseve të tjera digitale të kontrolluara nga Furnizuesi.
2. Licenca dhe kufizimet mbi Materialet e Gjeneruara
Furnizuesi nuk transferon asnjë të drejtë pronësie intelektuale mbi Materialet e Gjeneruara. Përdoruesit i jepet një licencë joekskluzive, e revokueshme, e kufizuar, e patransferueshme dhe pa të drejtë nënlicencimi për përdorimin e tyre ekskluzivisht për qëllime personale dhe jokomerciale. Është e ndaluar monetizimi, shpërndarja për qëllime komerciale, integrimi në produkte ose shërbime të destinuara për shitje, kërkesa për paternitet ekskluziv, nënlicencimi, shitja, transferimi, shpërndarja te të tretët, përdorimi në trajnimin e modeleve të tjera të inteligjencës artificiale ose çdo formë inxhinierie të kundërt të Shërbimit.
3. Aktivitete të ndaluara
Përdoruesit i ndalohet të përdorë Shërbimin, drejtpërdrejt ose indirekt, për kryerjen e aktiviteteve kundër ligjit, moralit të mirë, të drejtave të të tretëve ose këtyre Termeve dhe Kushteve. Kjo përfshin, pa u kufizuar:
- transmetimi i përmbajtjes së mbrojtur nga të drejtat e autorit, të drejtat e lidhura, markat, të drejtat e artistëve interpretues ose ekzekutues, dizajni industrial ose të drejtat e tjera të pronësisë intelektuale të të tretëve, pa autorizimin eksplicit dhe paraprak të titullarëve të tyre;
- kërkesa për gjenerimin e rezultateve që imitojnë në mënyrë konfuze njerëz të vërtetë ose artistë;
- përdorimi i Shërbimit për qëllime spam, phishing, shpërndarje malware ose aktivitete të tjera mashtruese ose të dëmshme;
- ngarkimi, transmetimi ose vënia në dispozicion e skedarëve që përmbajnë viruse, trojane, ransomware, makrokomanda malicioze ose kod ekzekutues të paautorizuar;
- përpjekja për hyrje të paautorizuar në infrastrukturën e Furnizuesit, në llogaritë e përdoruesve të tjerë ose në zona ose sisteme jo-publike;
- testimi i depërtimit ose skanimi i vulnerabiliteteve pa pëlqim të shkruar paraprak;
- shmangia, çaktivizimi ose ndryshimi i masave teknike mbrojtëse, përfshirë mekanizmat e autentifikimit, kufizimet e shkallës, çelësat API, captchas, DRM, filigranet dhe markuesit e zbulimit;
- ndërhyrja në funksionimin e Shërbimit, përfshirë përmes sulmeve të tipit DoS/DDoS, përmbytjes, mbingarkimit ose shfrytëzimit të bug-ave;
- automatizimi i hyrjes përmes botëve, scraping ose crawling të paautorizuar;
- ndarja e kredencialeve, përdorimi i llogarive të shumta për të shmangur kufijtë ose kufizimet;
- rishitja, nënlicencimi ose ofrimi i Shërbimit te të tretët përmes llogarisë suaj;
- përdorimi i proxy-ve, VPN-ave ose mjeteve të tjera për të fshehur identitetin për qëllime abuzimi ose për të shmangur kufizimet gjeografike ose teknike;
- dekompilimi, çmontimi, ndërprerja, monitorimi ose kapja e trafikut ose komunikimeve të brendshme të Shërbimit, me përjashtim të rasteve të lejuara në mënyrë eksplicite me ligj dhe vetëm pas njoftimit paraprak te Furnizuesi.
Materialet e ngarkuara në Shërbim duhet të jenë pa viruse dhe komponentë malicioze, të mos përfshijnë çelësa licencash, fjalëkalime, informacion konfidencial të të tretëve ose përmbajtje të mbrojtur pa të drejtë. Përgjegjësia për verifikimin dhe pastrimin e përmbajtjes së ngarkuar i takon Përdoruesit.
Furnizuesi rezervon të drejtën për të pezulluar, kufizuar ose mbyllur hyrjen në Shërbim, pa njoftim paraprak, në rast se ka arsye të arsyeshme për kryerjen e aktiviteteve të tilla dhe, nëse është e nevojshme, për të informuar autoritetet kompetente ose titullarët e të drejtave të prekur.
4. Tarifat
Përdoruesi mund të zgjedhë midis pagesës për çdo Material të Gjeneruar veçmas me çmimin bazë të shfaqur, ose blerjes së një abonimi.
Abonimi përfshin 1 (një) Material të Gjeneruar, 1 (një) dedikim, si dhe një zbritje për të gjitha Materialet e Gjeneruara gjatë kohës së abonimit.
Furnizuesi mund të ndryshojë çdoherë çmimin për Materialet e Gjeneruara ose abonimet, vlerat e reja do të shfaqen në përputhje me rrethanat në faqen e Shërbimit.
Pagesa bëhet përmes platformës Stripe, termet dhe kushtet e së cilës duhet të pranohen nga Përdoruesi në mënyrë të veçantë.
Të gjitha tarifat dhe pagesat e bëra për hyrjen në Shërbim ose për përdorimin e tij janë definitive dhe të pakthyeshme. Pagesa e çdo shume tek Furnizuesi përfaqëson pranimin eksplicit të Përdoruesit që nuk do të kërkojë kthim total ose të pjesshëm të saj, pavarësisht nga momenti ose arsyeja e ndërprerjes së hyrjes në Shërbim, përfshirë në situatën e çaktivizimit, pezullimit ose shkëputjes së llogarisë si pasojë e shkeljes së Termeve të përdorimit.
5. Shkarkimi nga përgjegjësia dhe kufizimi i përgjegjësisë
Shërbimi ofrohet "siç është" dhe "në varësi të disponueshmërisë". Furnizuesi nuk garanton funksionimin e vazhdueshëm, pa gabime ose ndërprerje, sigurinë absolute, origjinalitetin ose mungesën e çdo shkeljeje të të drejtave të të tretëve. Furnizuesi rezervon të drejtën për të modifikuar, pezulluar ose ndërprerë Shërbimin, përkohësisht ose përfundimisht, pa njoftim paraprak.
Në masën maksimale të lejuar me ligj, Furnizuesi nuk do të jetë përgjegjës për humbjet e fitimit, të ardhurat, mundësitë ose të dhënat, për dëme indirekte, speciale, incidentale, ndëshkuese ose të pasoara që rezultojnë nga përdorimi ose pamundësia e përdorimit të Shërbimit ose Materialeve të Gjeneruara.
Furnizuesi nuk është në asnjë mënyrë përgjegjës për Përmbajtjen e Përdoruesit ose Materialet e Gjeneruara nga Përdoruesit.
Përgjegjësia totale, për çdo arsye, e Furnizuesit ndaj Përdoruesit është e kufizuar në shumën e paguar për Shërbimin në tre muajt e fundit para ngjarjes që shkaktoi dëm ose, nëse nuk është bërë asnjë pagesë, në ekuivalentin e 50 EUR.
6. Pronësia mbi Shërbimin
Të gjitha komponentët e Shërbimit, përfshirë kodin burimor, dizajnin, modelet e inteligjencës artificiale dhe ndërfaqet, mbeten pronë ekskluzive e Furnizuesit. Nuk jepet asnjë e drejtë pronësie ose përdorimi mbi to përveç licencës së kufizuar të parashikuar në këto Terme.
7. Mbrojtja e të dhënave me karakter personal
Përpunimi i të dhënave me karakter personal bëhet në përputhje me Politikën e Privatësisë të disponueshme veçmas. Përdoruesit mund të kërkojnë fshirjen e të dhënave në përputhje me legjislacionin e zbatueshëm.
8. Modifikimi i termave
Termet mund të modifikohen periodikisht, dhe versionet e përditësuara do të publikohen brenda aplikacionit ose në faqe. Vazhdimi i përdorimit të Shërbimit pas modifikimit përbën pranimin e tyre.
9. Ligji i zbatueshëm dhe jurisdiksioni
Ky dokument rregullohet nga legjislacioni rumun, dhe çdo mosmarrëveshje do të zgjidhet nga gjykatat kompetente në Rumani. Të dhënat e kontaktit të Furnizuesit janë të disponueshme brenda aplikacionit.